- IRW has 7 board staff,supported by tens of volunteers from bureaus inside Syria.
- Director
- Assistant Director
- Secretary
- Lawyer
- Treasurer
- IT Officer
- Media Officer
IRW Partners on the ground :
Our Partners on the ground are volunteering activists from each province. Those are responsible for the strategic direction of IRW and have ultimate legal responsibility for our activities. We all weekly for issues to do with organizing reports .
Brief record of all our partners are below : ( Only the first name is given for their safety )
Our Partners on the ground are volunteering activists from each province. Those are responsible for the strategic direction of IRW and have ultimate legal responsibility for our activities. We all weekly for issues to do with organizing reports .
Brief record of all our partners are below : ( Only the first name is given for their safety )
شركاء " انسان رايتس ووتش " على الأرض::
شركاؤنا في الميدان التطوعي نشطاء من كل محافظة. كل رئيس مكتب مسؤول عن توجيه الأعضاء الخمسة المسؤول كل منهم عم ملف انتهاك كالشهداء و الجرحى و المفقودين و المعتقلين و أصحاب الأضرار المادية. هناك اجتماع اسبوعي حول قضايا تتعلق بتنظيم التقارير أو اي مشاكل تواجههم و للنظر في المساعدات التقنية التي يحتاجون.
Documentation ::
Procedures Of documenting violations in cooperation with the Dr. Mohammed Dau (a specialist in forensic medicine) ::
How we document cases of murder, torture and conditions of human rights violations in the form that allows us to prosecute criminals and hold them accountable before the international courts?
We will try here to summarize some simple measures that everyone can do some or all :
اجراءات توثيق الانتهاكات بالتعاون مع د. محمد ضو ( أخصائي في الطب الشرعي ) ::
كيف نوثق حالات القتل و التعذيب و ظروف إنتهاكات حقوق الإنسان بالشكل الذي يسمح لنا بملاحقة المجرمين ومحاسبتهم أمام المحاكم الدولية؟
سنحاول هنا أن نوجز بعض الإجراءات البسيطة التي يمكن لكل شخص القيام بها أو ببعضها:
First, with respect to the martyrs :
1_ not to bury the martyrs before taking photograph from several points , many images of acceptable quality. portray of places of torture and bruises, if any, and the site of entry and exit of bullets with several pictures of the whole body.
Even if the trial of criminals is not possible now, it is our duty towards our martyrs to document the case of their martyrdom and keep the evidence until circumstances allow a fair trial.
أولا: فيما يخص الضحايا
1_عدم دفن الضحايا قبل القيام بتصويرهم من عدة جهات بالعديد من الصور ذات جودة مقبولة. يجب تصوير مواضع الكدمات و التعذيب إن وجدت و تصوير موضع دخول الرصاصات و خروجها مع عدة صور لكامل الجثمان. حتى لو كانت محاكمة المجرمين غير ممكنة حاليا فإنه من الواجب علينا تجاه شهدائنا توثيق حالة إستشهادهم والإحتفاظ بالأدلة حتى تسمح الظروف بإنصافهم و محاكمة قتلتهم.
2_ try to get the report of the forensic doctor about the cause of death, if possible. In the event the report was written by two doctors will be the highest credibility.
In this regard, please pay attention to the following ::
a-In case of doubt the existence of exotic materials retain a sample of them in a glass bowl clean because it can identify the composition
b-in the case of injury, gun Please follow these steps document the history by any means, preferably a daily newspaper set aside and the most important document the manhole shots to the body accurately and numbered with attention to take a complete picture of the body from several angles because it has implications for the type of weapon used.
c-in the case of injury Please be aware of photographing accurately from the beginning of the wound.
d-please shoot still images and video clips because it is reliable in courts even better without zoom or use zoom when necessary.
e-when doubting cases of rape , any thing left by the aggressors may be important from or spare clothes, or even cigarette butts because they can indicate the actor in the future so you should keep them
2_محاولة الحصول على تقرير طبيب شرعي حول أسباب الوفاة إن أمكن. و في حال كان التقرير مكتوب من قبل طبيبين ستكون مصداقيته أعلى.
في هذا الخصوص الرجاء من الجميع الانتباه لما يلي :
a- في حال الشك بوجود مواد غريبة الاحتفاظ بعينة منها في وعاء زجاجي نظيف لانه يمكن التعرف على تركيبتها
b- في حالة الاصابة باسلحة نارية الرجاء اتباع مايلي توثيق التاريخ باية وسيلة ويفضل جريدة يومية توضع جانبا والاهم توثيق فتحات دخول الطلقات للجسم بدقة وترقيمها ماامكن مع الانتباه لأخذ صورة كاملة للجسم ومن عدة زوايا لان لها دلالات عن نوع السلاح المستخدم
.
c- في حالة الاصابة بجروح السكاكين يرجى الانتباه للتصوير بدقة من اول الجرح لأخره
d- الرجاء تصوير صور ثابتة وعدم الاكتفاء بمقاطع الفيديو لانها التي يعول عليها في المحاكم وعدم التصوير باستعمل تكبير الديجتال بل الافضل بدون تكبير او استعمل التكبير الاوبيتكال عند الضرورة
e- في الشك بقصص الاغتصاب بقايا يتركها المعتدون قد تكون مهمة ابتداء من محارم او قطع ثياب او حتى اعقاب سجائر لانها يمكن ان تدل على الفاعل مستقبلا لذلك يجب الاحتفاظ بها
3_ There are many on YouTube of footage of the moments of the martyrdom of another. Must search for them and work to be sent to the legal entities concerned to take necessary actions, or keep it when the people of the deceased until they can personally use in Judiciary tract, and if several video clips from several different people then it will be the highest credibility.
3_يوجد على اليوتيوب العديد من لقطات الفيديو للحظات إستشهاد البعض. يجب البحث عنها و العمل على إرسالها للجهات الحقوقية المعنية لاتخاذ ما يلزم من إجراءات،أو الإحتفاظ بها عند أهل الفقيد إلى حين تمكنهم شخصياً من استعماله في المسالك القضائية، و إن توفرت عدة مقاطع مصورة من عدة أشخاص مختلفين ستكون مصداقيتها أعلى.
4_ Most of the martyrs killed in demonstrations in front of many witnesses. One should look for these witnesses and their names and addresses to keep in order to provide testimony before the court when time allows this procedure. But before that it is important to record their testimony either in writing or by voice recording as soon as possible and the smallest details are better, especially the place and time.
4_معظم الضحايا سقطوا في المظاهرات أمام العديد من الشهود. يجب البحث عن هؤلاء الشهود و الإحتفاظ بأسمائهم و عناوينهم من أجل تقديم شهادتهم أمام المحكمة حين يسمح الوقت بهذا الإجراء. و لكن من المهم قبل ذلك هو تسجيل شهادتهم إما كتابيا أو عن طريق التسجيل الصوتي في أقرب وقت ممكن و بأدق و أوفر التفاصيل لا سيما المكان و الزمان.
5_ keep sniper bullets that are extracted from the injured or bodies of the martyrs so it is documented, and that is particular to document the type of shot in the death certificate that is issued from the hospital. These shots can be purchased via follow-up sources, even if the sources are of black market.
5_الاحتفاظ بطلقات القناصة التي يتم استخراجها من الجرحى أو جثامين الشهداء أو الموجودة أعقابها على الأرض، حتى يتم توثيقها، وأن يتم على وجه الخصوص توثيق نوع الطلقة في شهادة الوفاة التي يتم تخريجها من المشافي. هذه الطلقات من الممكن متابعة مصادر شرائها أو مصادرها حتى لو كانت من السوق السوداء.
It should be noted once again the need to accelerate the collection of witness statements for fear of the witness to forget some of the details over time, his or her testimony might get incomplete or confused or perhaps get some error and inconsistency in the certificate, which lose their legal value.
تجدر الإشارة مجدداً إلى ضرورة التعجيل في جمع إفادات الشهود خشية أن ينسى الشاهد بعض التفاصيل بمرور الزمن فتأتي شهادته ناقصة أو مرتبكة أو ربما يحصل بعض الخطأ و التضارب في الشهادة مما يفقدها قيمتها القانونية.
إن قيامنا بدفن الشهيد من دون توثيق عملية قتله هو دفن للحقيقة و العدالة معه في آن واحد...فواجبنا تجاهه أن لا نفرط في حقه و أن نسعى لتحقيق العدالة في قاتليه.
In Details:
First ::
For each town, village, or city we document martyrs and the wounded and cases of torture as follows:
• بالنسبة لكل بلدة , قرية , أو مدينة يتم توثيق الشهداء و الجرحى و حالات التعذيب على الشكل الآتي :
No. Name Of Victimالاسم بالعربية Course Of Incident ملابسات الحادثة Age M/F Date Link
Second ::
We document cases of arbitrary detention, torture and physical damage
We recommend both the subject of the arrest and torture to write a report on all that passed by him from the moment of his arrest or kidnapped and until the moment he left, as follows:
You need to document the violation committed legal your right to specific names, dates and accurate as possible, and witnesses, documents or what works for use as evidence of additional, as follows:
Specific names:
• names of persons who participate in the case of arrest, detention of individuals who have, individuals who have made with you, people who have Ptavepk
• the names of the security agencies have contributed to your arrest and Tavepk
• any information useful in determining the identity of the offender or required for legal accountability as responsible for what your right.
Dates of minutes:
• Identify as precisely as possible the dates of the events that passed during your detention
• and it would be useful to compile the history of place names and specific you can identify them
• For each town, village, or city are documented cases of detention and torture, also as follows:
No. Name Of Victim الاسم بالعربية Location Course Of Incident ملابسات الحادثة Age M/F Date Link
ثانياً: توثيق حالات الاعتقال التعسفي و التعذيب و الأضرار المادية
ننصح كل من خضع للاعتقال و للتعذيب بكتابة تقرير عن كل ما مر به من لحظة اعتقاله أو إختطافه و حتى لحظة خروجه، كالآتي:
تحتاج لتوثيق المخالفة القانونية المرتكبة بحقك إلى أسماء محددة، و تواريخ دقيقة ما أمكن، و شهود عيان أو وثائق أو ما يصلح للاستعمال كدليل إضافي، كما يلي:
أسماء محددة:
• أسماء أشخاص قاموا بالمشاركة في قضية اعتقالك, الأفراد الذين قاموا بالاعتقال، الأفراد الذين حققوا معك، الأفراد الذين قاموا بتعذيبك
• أسماء جهات أمنية ساهمت في اعتقالك و تعذيبك
• أية معلومات تفيد في تحديد هوية الجاني أو المطلوب للمسائلة القانونية بصفته مسؤول عن ما لحق بك.
تواريخ دقيقة:
• تحديد التواريخ بالدقة الممكنة للأحداث التي مرت بك أثناء الاعتقال
• و سيكون من المفيد أن تجمع التاريخ بالمكان و بالأسماء المحددة التي استطعت التعرف عليها
• بالنسبة لكل بلدة , قرية , أو مدينة يتم توثيق حالات الاعتقال و التعذيب على الشكل الآتي أيضا :
No. Name Of Victim الاسم بالعربية Location Course Of Incident ملابسات الحادثة Age M/F Date Link
Procedures Of documenting violations in cooperation with the Dr. Mohammed Dau (a specialist in forensic medicine) ::
How we document cases of murder, torture and conditions of human rights violations in the form that allows us to prosecute criminals and hold them accountable before the international courts?
We will try here to summarize some simple measures that everyone can do some or all :
اجراءات توثيق الانتهاكات بالتعاون مع د. محمد ضو ( أخصائي في الطب الشرعي ) ::
كيف نوثق حالات القتل و التعذيب و ظروف إنتهاكات حقوق الإنسان بالشكل الذي يسمح لنا بملاحقة المجرمين ومحاسبتهم أمام المحاكم الدولية؟
سنحاول هنا أن نوجز بعض الإجراءات البسيطة التي يمكن لكل شخص القيام بها أو ببعضها:
First, with respect to the martyrs :
1_ not to bury the martyrs before taking photograph from several points , many images of acceptable quality. portray of places of torture and bruises, if any, and the site of entry and exit of bullets with several pictures of the whole body.
Even if the trial of criminals is not possible now, it is our duty towards our martyrs to document the case of their martyrdom and keep the evidence until circumstances allow a fair trial.
أولا: فيما يخص الضحايا
1_عدم دفن الضحايا قبل القيام بتصويرهم من عدة جهات بالعديد من الصور ذات جودة مقبولة. يجب تصوير مواضع الكدمات و التعذيب إن وجدت و تصوير موضع دخول الرصاصات و خروجها مع عدة صور لكامل الجثمان. حتى لو كانت محاكمة المجرمين غير ممكنة حاليا فإنه من الواجب علينا تجاه شهدائنا توثيق حالة إستشهادهم والإحتفاظ بالأدلة حتى تسمح الظروف بإنصافهم و محاكمة قتلتهم.
2_ try to get the report of the forensic doctor about the cause of death, if possible. In the event the report was written by two doctors will be the highest credibility.
In this regard, please pay attention to the following ::
a-In case of doubt the existence of exotic materials retain a sample of them in a glass bowl clean because it can identify the composition
b-in the case of injury, gun Please follow these steps document the history by any means, preferably a daily newspaper set aside and the most important document the manhole shots to the body accurately and numbered with attention to take a complete picture of the body from several angles because it has implications for the type of weapon used.
c-in the case of injury Please be aware of photographing accurately from the beginning of the wound.
d-please shoot still images and video clips because it is reliable in courts even better without zoom or use zoom when necessary.
e-when doubting cases of rape , any thing left by the aggressors may be important from or spare clothes, or even cigarette butts because they can indicate the actor in the future so you should keep them
2_محاولة الحصول على تقرير طبيب شرعي حول أسباب الوفاة إن أمكن. و في حال كان التقرير مكتوب من قبل طبيبين ستكون مصداقيته أعلى.
في هذا الخصوص الرجاء من الجميع الانتباه لما يلي :
a- في حال الشك بوجود مواد غريبة الاحتفاظ بعينة منها في وعاء زجاجي نظيف لانه يمكن التعرف على تركيبتها
b- في حالة الاصابة باسلحة نارية الرجاء اتباع مايلي توثيق التاريخ باية وسيلة ويفضل جريدة يومية توضع جانبا والاهم توثيق فتحات دخول الطلقات للجسم بدقة وترقيمها ماامكن مع الانتباه لأخذ صورة كاملة للجسم ومن عدة زوايا لان لها دلالات عن نوع السلاح المستخدم
.
c- في حالة الاصابة بجروح السكاكين يرجى الانتباه للتصوير بدقة من اول الجرح لأخره
d- الرجاء تصوير صور ثابتة وعدم الاكتفاء بمقاطع الفيديو لانها التي يعول عليها في المحاكم وعدم التصوير باستعمل تكبير الديجتال بل الافضل بدون تكبير او استعمل التكبير الاوبيتكال عند الضرورة
e- في الشك بقصص الاغتصاب بقايا يتركها المعتدون قد تكون مهمة ابتداء من محارم او قطع ثياب او حتى اعقاب سجائر لانها يمكن ان تدل على الفاعل مستقبلا لذلك يجب الاحتفاظ بها
3_ There are many on YouTube of footage of the moments of the martyrdom of another. Must search for them and work to be sent to the legal entities concerned to take necessary actions, or keep it when the people of the deceased until they can personally use in Judiciary tract, and if several video clips from several different people then it will be the highest credibility.
3_يوجد على اليوتيوب العديد من لقطات الفيديو للحظات إستشهاد البعض. يجب البحث عنها و العمل على إرسالها للجهات الحقوقية المعنية لاتخاذ ما يلزم من إجراءات،أو الإحتفاظ بها عند أهل الفقيد إلى حين تمكنهم شخصياً من استعماله في المسالك القضائية، و إن توفرت عدة مقاطع مصورة من عدة أشخاص مختلفين ستكون مصداقيتها أعلى.
4_ Most of the martyrs killed in demonstrations in front of many witnesses. One should look for these witnesses and their names and addresses to keep in order to provide testimony before the court when time allows this procedure. But before that it is important to record their testimony either in writing or by voice recording as soon as possible and the smallest details are better, especially the place and time.
4_معظم الضحايا سقطوا في المظاهرات أمام العديد من الشهود. يجب البحث عن هؤلاء الشهود و الإحتفاظ بأسمائهم و عناوينهم من أجل تقديم شهادتهم أمام المحكمة حين يسمح الوقت بهذا الإجراء. و لكن من المهم قبل ذلك هو تسجيل شهادتهم إما كتابيا أو عن طريق التسجيل الصوتي في أقرب وقت ممكن و بأدق و أوفر التفاصيل لا سيما المكان و الزمان.
5_ keep sniper bullets that are extracted from the injured or bodies of the martyrs so it is documented, and that is particular to document the type of shot in the death certificate that is issued from the hospital. These shots can be purchased via follow-up sources, even if the sources are of black market.
5_الاحتفاظ بطلقات القناصة التي يتم استخراجها من الجرحى أو جثامين الشهداء أو الموجودة أعقابها على الأرض، حتى يتم توثيقها، وأن يتم على وجه الخصوص توثيق نوع الطلقة في شهادة الوفاة التي يتم تخريجها من المشافي. هذه الطلقات من الممكن متابعة مصادر شرائها أو مصادرها حتى لو كانت من السوق السوداء.
It should be noted once again the need to accelerate the collection of witness statements for fear of the witness to forget some of the details over time, his or her testimony might get incomplete or confused or perhaps get some error and inconsistency in the certificate, which lose their legal value.
تجدر الإشارة مجدداً إلى ضرورة التعجيل في جمع إفادات الشهود خشية أن ينسى الشاهد بعض التفاصيل بمرور الزمن فتأتي شهادته ناقصة أو مرتبكة أو ربما يحصل بعض الخطأ و التضارب في الشهادة مما يفقدها قيمتها القانونية.
إن قيامنا بدفن الشهيد من دون توثيق عملية قتله هو دفن للحقيقة و العدالة معه في آن واحد...فواجبنا تجاهه أن لا نفرط في حقه و أن نسعى لتحقيق العدالة في قاتليه.
In Details:
First ::
For each town, village, or city we document martyrs and the wounded and cases of torture as follows:
• بالنسبة لكل بلدة , قرية , أو مدينة يتم توثيق الشهداء و الجرحى و حالات التعذيب على الشكل الآتي :
No. Name Of Victimالاسم بالعربية Course Of Incident ملابسات الحادثة Age M/F Date Link
Second ::
We document cases of arbitrary detention, torture and physical damage
We recommend both the subject of the arrest and torture to write a report on all that passed by him from the moment of his arrest or kidnapped and until the moment he left, as follows:
You need to document the violation committed legal your right to specific names, dates and accurate as possible, and witnesses, documents or what works for use as evidence of additional, as follows:
Specific names:
• names of persons who participate in the case of arrest, detention of individuals who have, individuals who have made with you, people who have Ptavepk
• the names of the security agencies have contributed to your arrest and Tavepk
• any information useful in determining the identity of the offender or required for legal accountability as responsible for what your right.
Dates of minutes:
• Identify as precisely as possible the dates of the events that passed during your detention
• and it would be useful to compile the history of place names and specific you can identify them
• For each town, village, or city are documented cases of detention and torture, also as follows:
No. Name Of Victim الاسم بالعربية Location Course Of Incident ملابسات الحادثة Age M/F Date Link
ثانياً: توثيق حالات الاعتقال التعسفي و التعذيب و الأضرار المادية
ننصح كل من خضع للاعتقال و للتعذيب بكتابة تقرير عن كل ما مر به من لحظة اعتقاله أو إختطافه و حتى لحظة خروجه، كالآتي:
تحتاج لتوثيق المخالفة القانونية المرتكبة بحقك إلى أسماء محددة، و تواريخ دقيقة ما أمكن، و شهود عيان أو وثائق أو ما يصلح للاستعمال كدليل إضافي، كما يلي:
أسماء محددة:
• أسماء أشخاص قاموا بالمشاركة في قضية اعتقالك, الأفراد الذين قاموا بالاعتقال، الأفراد الذين حققوا معك، الأفراد الذين قاموا بتعذيبك
• أسماء جهات أمنية ساهمت في اعتقالك و تعذيبك
• أية معلومات تفيد في تحديد هوية الجاني أو المطلوب للمسائلة القانونية بصفته مسؤول عن ما لحق بك.
تواريخ دقيقة:
• تحديد التواريخ بالدقة الممكنة للأحداث التي مرت بك أثناء الاعتقال
• و سيكون من المفيد أن تجمع التاريخ بالمكان و بالأسماء المحددة التي استطعت التعرف عليها
• بالنسبة لكل بلدة , قرية , أو مدينة يتم توثيق حالات الاعتقال و التعذيب على الشكل الآتي أيضا :
No. Name Of Victim الاسم بالعربية Location Course Of Incident ملابسات الحادثة Age M/F Date Link
Mission
The INSAAN RIGHTS WATCH . Org is one of Syria’s independent Non-Governmental Organizations dedicated to defending and documenting human rights violation across the country. Our organization is being run by tens of members from the inside from all the provinces and led by human rights activists from the outside
We believe that human rights are a safety net for all of us . They are also a set of guiding principles which can help us go beyond the minimum standards of decency and create a fairer, more tolerant society in which everyone has an equal chance to flourish as human beings, and play a full part in making decisions about and contributing towards their community.
We believe that human rights are a safety net for all of us . They are also a set of guiding principles which can help us go beyond the minimum standards of decency and create a fairer, more tolerant society in which everyone has an equal chance to flourish as human beings, and play a full part in making decisions about and contributing towards their community.
منظمة " انسان رايتس ووتش " لرصد انتهاكات حقوق الانسان في سوريا هي منظمة حقوقية مستقلة غير حكومية للدفاع عن حقوق الانسان ورصد الانتهاكات المرتكبة في حقّه في سوريا. المنظمة ليست مرتبطة بمنظمات أو جهات دولية خارجية . علاقتها مع منظمات حقوق الانسان الاخرى علاقة أدبية قائمة على التعاون والتنسيق من اجل الدفاع عن حقوق الانسان في سوريا , مثل المركز الدولي للدفاع عن حقوق الانسان و الحريات العامة ( http://www.icdhrf.com/)
تعتمد المنظمة في عملها على الهيكل المؤسساتي داخلها وفي علاقتها مع المنظمات الآخرى و لها حق تأسيس فروع داخل سـوريا بعد استحصال الموافقات الأصولية في سوريا المستقبل، سوريا الديمقراطية.
شعار المنظمة يتألف من إطار أزرق اللون يحتوي على اسم المنظمة باللغة الإنجليزية باللون الأبيض .
إن منظمة "إنسان رايتس ووتش" لرصد انتهاكات حقوق الإنسان في سوريا ترفض العنف بكافة أشكاله، وتجعل محورها الأهم هو الإنسان والمواطن الفرد , وتتجسّد هذه المبادئ من خلال نشطائها الذين انخرطوا في هذا العمل طوعا وضمن قناعة تامة بأهمية تثبيت حقوق الإنسان وإرساء قواعدها لضمان إنسانية الإنسان, و ذلك في أجواء سياسية واجتماعية صعبة تعيق هذا العمل بل تحاربه وترهبه, حيث يتعرض هؤلاء النشطاء للخطر والتهديد في سبيل ترسيخ هذه النظرية المفقودة لدى النظام السوري.
تعتمد المنظمة في عملها على الهيكل المؤسساتي داخلها وفي علاقتها مع المنظمات الآخرى و لها حق تأسيس فروع داخل سـوريا بعد استحصال الموافقات الأصولية في سوريا المستقبل، سوريا الديمقراطية.
شعار المنظمة يتألف من إطار أزرق اللون يحتوي على اسم المنظمة باللغة الإنجليزية باللون الأبيض .
إن منظمة "إنسان رايتس ووتش" لرصد انتهاكات حقوق الإنسان في سوريا ترفض العنف بكافة أشكاله، وتجعل محورها الأهم هو الإنسان والمواطن الفرد , وتتجسّد هذه المبادئ من خلال نشطائها الذين انخرطوا في هذا العمل طوعا وضمن قناعة تامة بأهمية تثبيت حقوق الإنسان وإرساء قواعدها لضمان إنسانية الإنسان, و ذلك في أجواء سياسية واجتماعية صعبة تعيق هذا العمل بل تحاربه وترهبه, حيث يتعرض هؤلاء النشطاء للخطر والتهديد في سبيل ترسيخ هذه النظرية المفقودة لدى النظام السوري.
- Founded on March 7 2012
Dear Reader :
All these thousands of people that we have mentioned in the beginning of the article are more than just a number in a long list .. It is the story of a human and his/her dreams a long with his/her family possibly a wife and children ..
Let us all try to deliver this message to all who can benefit. The preservation of the rights of people and concern for justice is the duty of every man of us before it is a religious or a national duty !
Director : Abdelrahman Nahhass
All these thousands of people that we have mentioned in the beginning of the article are more than just a number in a long list .. It is the story of a human and his/her dreams a long with his/her family possibly a wife and children ..
Let us all try to deliver this message to all who can benefit. The preservation of the rights of people and concern for justice is the duty of every man of us before it is a religious or a national duty !
Director : Abdelrahman Nahhass
No comments:
Post a Comment